七夕節這一天，杭州的小紅和小芳在網上看到了一種流行的玩法：在情人節后去翻垃圾桶，看看能不能撿到什么好東西。她們覺得很好奇，就決定去試試。沒想到，她們竟然在一個垃圾桶里發現了一條金項鏈，閃閃發光，像是一件寶貝。她們高興地把它拿了出來，覺得自己賺了大發了。

這種在情人節后翻垃圾桶的活動在網絡上很火，很多人都曬出了自己的收獲。有人說他們撿到了蘋果手機，有人說他們撿到了錢。這些故事引起了很多人的關注，也引發了很多人的疑問：這樣做合不合法？如果撿到了別人遺失的貴重物品，要不要還給原主人？

根據法律專家的解釋，在大多數情況下，垃圾桶里的東西被認為是被主動丟棄的，也就是說，原主人已經放棄了對它們的所有權，所以它們屬于無主物。無主物是可以被任何人占有的，所以撿拾垃圾桶里的東西通常是合法的。但是，如果垃圾桶里有一些貴重物品，比如金項鏈、戒指、手機等，而原主人并不知道它們被丟進了垃圾桶，那么這些物品就不是被丟棄的，而是被遺忘的。遺忘物是指在日常生活中不小心丟失的物品。

對于遺忘物，法律規定應該盡力尋找原主人或者交給公安機關處理。如果有人故意不還或者占為己有，可能會被追究法律責任。如果遺忘物的價值很高，甚至可能構成侵占罪。

因此，在翻垃圾桶時要注意區分遺棄物和遺忘物，以免陷入法律糾紛。如果你發現了可能有主人的物品，最好還是把它們還給原主人或者交給相關部門，這樣才是合法合理的做法。無論是遺棄物還是遺忘物，都應當以善意和合規的態度對待，才能確保一切都合法合規。