諸人共游周家墓柏下賞析翻譯

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《諸人共游周家墓柏下》；

【作者】陶淵明 

今日天氣佳，清吹與鳴彈。感彼柏下人，安得不為歡。清歌散新聲，綠酒開芳顏。未知明日事，余襟良以殫。

這首詩是東晉詩人陶淵明所作的一首五言詩，我們一起來看這首詩，這首詩就內容來看，是陶淵明歸田以后的作品，篇幅簡短，內容平凡，但卻博得很多人的贊賞，肯定有他的不平凡之處，如果說平凡，比如【今日天氣佳，清吹與鳴彈】，以及【清歌散新聲，綠酒開芳顏】，寫的是在某一天氣候很好的日子里，和一些朋友結伴出游，就地開顏歡飲，或唱【清歌】或吹管樂和彈奏弦樂以助興，這都是很普通的活動，所以詩用的語言也很普通，說不平凡，是因為所游是在人家墓地的柏樹下；

游樂偏偏又選擇這種引人傷感的地方，在引人傷感的地方能夠游樂的人，不是極端麻木不仁的庸夫俗子，應該就是胸懷極其了悟超脫，能夠消除對于死亡畏懼的高人，淵明并不麻木，他明顯地【感彼柏下人】，死后長埋地下所顯示的人生短促與空虛，并且又從當日時事的變化，從自身的生活或生命的維持看，都有【未知明日事】的感慨，在這種情況下還能【為歡】，還能做到【余襟良已殫】，當然有他高出于人的不平凡的了悟與超脫；

好的，以上就是本期關于《諸人共游周家墓柏下》的全部內容，我們下期再見。