處暑后風雨原文及翻譯賞析

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《處暑后風雨》；

【作者】宋·仇遠 

疾風驅(qū)急雨，殘暑掃除空。因識炎涼態(tài)，都來頃刻中。紙窗嫌有隙，紈扇笑無功。兒讀秋聲賦，令人憶醉翁。

這首《處暑后風雨》是宋代詩人仇遠的作品，這首詩的意思是說，勁風伴著陣雨，將殘存的暑氣一掃而空，疾風暴雨后天氣瞬間變得涼爽，窗紙上有空隙，嗤笑拿著扇子沒有用了，兒童在讀秋風賦，令人回憶起醉翁來；

我們一起來看這首詩，首句扣題【疾風驅(qū)急雨，殘暑掃除空】，用【疾】來形容風，用【急】來形容雨，表明風、雨之速，又用一個【驅(qū)】字將風雨聯(lián)系起來，將風雨之急速描寫得生動形象，處暑已過，但是暑氣殘留，在秋老虎的威力之下，天氣依舊炎熱難耐，可是這一場疾風快雨一下子便將暑氣吹散，一個【空】字不僅形容【殘暑】消散，也與風、雨呼應(yīng)，還表現(xiàn)出了風雨之急和快；

頸聯(lián)寫涼爽之態(tài)，與酷熱相反，涼意來的太快，一個【嫌】一個【笑】，好像帶著喜惡的態(tài)度，卻顯示出天氣變化的速度；全詩都在表現(xiàn)一個【快】字，前三聯(lián)只是在寫天氣，結(jié)尾一句順延而下，與題目相呼應(yīng)，【秋聲賦】與【憶醉翁】加深了詩歌的內(nèi)容，與前面的【炎涼態(tài)】相結(jié)合，詩人思念的到底是什么，全詩到此戛然而止，沒有答案，留給后人無限的思索空間；

好的，以上就是本期關(guān)于《處暑后風雨》的全部內(nèi)容，我們下期再見。