點絳唇·蹴罷秋千翻譯

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《點絳唇·蹴罷秋千》；

點絳唇·蹴罷秋千

【作者】宋·李清照

蹴罷秋千，起來慵整纖纖手，露濃花瘦，薄汗輕衣透，見客入來，襪刬金釵溜，和羞走，倚門回首，卻把青梅嗅；

意思是說蕩罷秋千起身，懶得揉搓細嫩的手，在她身旁，瘦瘦的花枝上掛著晶瑩的露珠，她身上的涔涔香汗透過薄薄的衣衫，突然進來一位客人，她慌得顧不上穿鞋，只穿著襪子抽身就走，連頭上的金釵也滑落下來，她含羞跑開，倚靠門回頭看，又聞一陣青梅的花香，其中【點絳唇】是詞牌名，【蹴】的意思是踏，此處指打秋千，【慵】的意思是懶、倦怠的樣子，【襪刬】這里指跑掉鞋子以襪著地；

《點絳唇·蹴罷秋千》是宋代女詞人李清照的作品，此詞描述少女的天真情態，上闕寫主人公下了秋千以后的情景，詞人不寫蕩秋千時的歡樂，而是剪取了【蹴罷秋千】以后一剎那的鏡頭，此刻全部動作雖已停止，但仍可以想象少女在蕩秋千時的情景，羅衣輕飏，像燕子一樣在空中飛來飛去，妙在靜中見動，同時【慵整】二字用得十分合適，從秋千上下來以后，兩手有些麻，卻又懶得稍微活動一下，寫出少女的嬌憨；

下闕寫主人公在來客忽至的羞赧情狀，形象生動地刻畫了一個天真純潔，感情豐富卻又矜持的少女形象，全詞語言通俗，風格明快，節奏輕松，是李清照早年的代表作，詞人李清照，號易安居士，齊州濟南人（今山東省濟南市人），宋代女詞人，婉約派代表，有“千古第一才女”之稱；

好的，以上就是本期關于《點絳唇·蹴罷秋千》的全部內容，我們下期再見。