使用方法：1、在瀏覽外文網頁時，雙指同時長按屏幕，點擊全屏翻譯即可使用翻譯功能，在屏幕頂端，還可點擊切換翻譯語言。

2、可以通過語音助手進行翻譯，喚醒語音助手，之后說出需要翻譯的話，通過語音助手翻譯即可。

手機使用技巧：1、華為p30具有智慧識圖功能，打開一張圖片，雙指同時長按圖片，系統會自動識別圖片，會給出購買鏈接。

2、華為p30具有慧眼識百科功能，打開手機，打開相機界面，點擊眼睛圖標，將鏡頭對準目標即可進行識別。

3、華為p30具有運動監測功能，打開運動健康，進入“健康”首頁，可以查看心率等數據。

資料拓展：華為p30內置重力感應器，光線傳感器，陀螺儀，指南針，霍爾傳感器，接近光傳感器，Camera激光對焦傳感器，色溫傳感器。華為p30支持MP3/MP4/3GP/OGG/AMR/AAC/FLAC/WAV/MIDI等格式的音頻，手機內置秒表，計算器，電子詞典等基本功能。p30支持HUAWEIShare和手機克隆功能，通過HUAWEIShare，p30可以和其他華為設備進行文件互傳。